Şehrin en popüler yüzlerinden biri olan Jim, Paris'i etkisi altına alan esrarengiz Heterosis virüsünün yayılmasıyla gözden düşmeye başlar. Topluluğunu tehdit eden bu gizemli salgın karşısında, yanında yalnızca içtenliğiyle dikkat çeken Lucien vardır. İkili, zaman tükenmeden bir çözüm bulmak için hem bilimsel hem de duygusal bir yolculuğa çıkar.