1996 yılında Rio de Janeiro, tarihin en şiddetli fırtınalarından biriyle mücadele etmektedir. Şehir sular altında kalırken genç itfaiyeci Ana ve ekibi, yıkılma tehlikesiyle karşı karşıya olan eski bir huzurevindeki yaşlıları tahliye etmek için görevlendirilir.
